Basado en el Libro Tejedores de la Revolución, de Peter Winn / Based on the book ‘Weavers of Revolution’ by Peter Winn.

ElSoberano.org presenta un proyecto emocionante y lleno de significado que necesita de tu apoyo y solidaridad

ElSoberano.org presents an exciting and meaningful project that needs your support and solidarity.

teaser

Nos enorgullece anunciar que hemos decidido embarcarnos en un esfuerzo de crowdfunding para llevar a cabo la Serie Documental Narrativa “La Memoria del Algodón,” creada por Paula Sánchez, Patricia González, y Loreto Caro.

Basado en el libro “Tejedores de la Revolución” (LOM ediciones) del profesor emérito de Historia en la Universidad de Tufts, Boston, Peter Winn, quien realizó una investigación durante 1972 y 1973 en Santiago de Chile, a través del registro auditivo de entrevistas, a más de 200 trabajadores de la fábrica textil de algodón más grande de Latinoamérica, quienes se la habían tomado, arrebatándosela a una de las familias más ricas e influyentes del país: los Yarur.

La primera fábrica tomada y administrada por sus trabajadores que dejó en jaque al gobierno de Salvador Allende y acaparó el interés nacional.

We are proud to announce that we have decided to launch a crowdfunding campaign for the realization of the podcast “La Memoria del Algodón” (The Memory of Cotton), created by Paula Sánchez, Patricia González and Loreto Caro.

This narrative documentary series is based on the book ‘Weavers of Revolution’ (LOM ediciones) by Peter Winn, Professor Emeritus of History at Tufts University, Boston, who conducted research in Santiago, Chile in 1972 and 1973. He gathered over 200 audio interviews with workers from the largest cotton textile factory in Latin America, at the time it was taken from one of the richest and most influential families in the country: the Yarur family.

It was the first factory to be seized and managed by its workers, challenging the government of Salvador Allende and capturing national interest.

Basado en la investigación Tejedores de la Revolución de Peter Winn.

La historia tras este podcast / The story behind the podcast

Las creadoras trabajaron más de 13 años intentando convertir los hechos en una película ficción obteniendo financiamiento el Fondart 2009 y CORFO 2017.  Hoy  a 50 años del Golpe Militar decidieron llevar a podcast narrativo sus investigaciones.

Es por ello que les pedimos su ayuda y respaldo en nuestra campaña de crowdfunding para hacer realidad este proyecto. Desde el corazón, agradecemos a todos aquellos que han estado con nosotros desde el principio y a quienes se sumen ahora a esta noble causa. Cada donación cuenta y es un mensaje de esperanza que nos impulsa a seguir adelante.

Todas las personas que nos acompañen en esta empresa serán reconocidas en los créditos de este proyecto, además de ser los invitados principales al Lanzamiento de la Serie.

Gracias por su apoyo.

The creators have been working for more than 13 years to transform the events into a fictional movie and have received financial support from Fondart in 2009 and CORFO in 2017. Today, 50 years after the military coup commanded by General Pinochet, they have decided to turn their findings into a narrative podcast.

For this reason, we are asking for your help and endorsement in our crowdfunding campaign to make this project a reality. From the bottom of our hearts, we thank all those who have been with us from the beginning and those who are now joining us in this noble cause. Each and every donation counts and is a message of hope that keeps us moving forward.

All the people who are with us in this endeavor will be acknowledged in the credits of this project. They will also be the main guests at the series release event.

Thank you for your support!

EQUIPO DE PRODUCCIÓN

  • Producción ejecutiva: Paula Sánchez
  • Guión: Patricia González y Loreto Caro
  • Investigación: Catalina Gómez y Paula Sánchez
  • Diseño sonoro: Gaspar Aedo
  • Música Original: Marcelo Aedo
  • Duración: 8 capítulos
  • Este podcast cuenta con la narración del propio Peter Winn / This podcast features the narration by Peter Winn himself.
Peter Winn, autor del libro Tejedores de la Revolución.

¡Ayúdanos a seguir dando voz a la memoria!

Apoya este proyecto escogiendo la forma de donar. Recibimos lo que nos permita llevar a cabo este proyecto.

Si estás en Chile puedes hacerlo mediante una transferencia a la cuenta de El Soberano:

Inamible Comunicaciones SpA
Rut: 77015464-2
Cuenta vista Banco Estado número 31670280074

Envía un mail a paulasanc@gmail.com como comprobante del depósito.

¡Gracias por sus aportes!

Meta: $5.000.000 (USD 4.700)

Reunido: 10%

Han colaborado:

Vicente Paeile, Anita Arriagada, Verónica Sánchez, Juan Manuel Sánchez, Felipe González, Simona Paranhos, Ximena Fernández, Bernardo González, Ana María Medioli, Marina Hermosilla, Sandra Rojas

Para donaciones internacionales hazlo con PayPal

También puedes escanear el código QR con tu cámara si quieres ir al método de pago